ACTUALIZACIÓN: La votación para el premio CANstruction Reno People's Choice 2018 ya está cerrada.
Muchas gracias a todos los que votaron. Hemos recibido un número récord de votos, y este año la competición ha estado muy reñida. De hecho, sólo 35 votos separaron a los equipos que quedaron en primer y tercer lugar. Enhorabuena al ganador del Premio del Público de este año, Freeze Out Hunger, construido por la escuela secundaria Kendyl Depoali. Otros ganadores de premios este año fueron:
Más latas: Los Exploradores del Espacio del Mañana, Grupo Scout 46/Ardagh (3.780 latas)
Ingenio estructural: "Freeze" Out Hunger, Kendyl Depoali Middle School
Mejor comida: Caesars Entertainment HERO Lighthouse, Harrah's Reno
Mejor uso de las etiquetas: Resolver el rompecabezas del hambre, Custom Ink
Mejor diseño original: Chew Chew Train on Track to End Hunger, Hug High School

CANstruction Reno, a beneficio del Food Bank of Northern Nevada, vuelve en su 15ª edición.
Desde el espacio exterior hasta el fondo del océano, con un par de puntos de referencia de Reno en el camino, las obras maestras del concurso CANstruction de este año te llevarán de viaje. 10 equipos utilizarán un total de más de 23.000 latas para crear impresionantes esculturas artísticas con alimentos enlatados. ¿Cuál será tu favorito?
El evento, que tendrá lugar en el Center Court del centro comercial Meadowood, comienza el miércoles 7 de marzo con una jornada de construcción de 12 horas, durante la cual los equipos construirán sus obras maestras de comida enlatada. La noche siguiente, los equipos se reunirán en el centro comercial Meadowood para la ceremonia de entrega de premios, en la que se anunciarán los ganadores de varias categorías, seleccionados por un jurado. Pero un premio muy importante y muy solicitado dependerá de USTED: el Premio del Público se otorgará al equipo con más votos emitidos durante la campaña de votación de una semana de duración.
Las estructuras estarán expuestas en Meadowood Mall hasta el domingo 11 de marzo. Los espectadores pueden votar por su escultura favorita en el mostrador de Servicios al Visitante durante el horario habitual de miércoles a sábado. La votación en línea se abre a las 8 de la mañana delmiércoles y se cierra a las 6 de la tarde del lunes 12 de marzo. Cada voto cuesta 1 dólar, y todos los ingresos de la votación se destinarán al Food Bank of Northern Nevada. Los votantes también participarán en un sorteo de una tarjeta de regalo de 50 dólares del comercio Silver & Blue Outfitters del centro comercial Meadowood.

Uno puede marcar la diferencia
VOTA. COMBATE EL HAMBRE.
1$ = 1 VOTO = 3 COMIDAS
VOTA HOY MISMO!
Echa un vistazo a los trabajos de este año y vota al final de la página.
EQUIPO 1: CustomInk | Resolver juntos el rompecabezas del hambre
El cubo de Rubik fue creado por un profesor húngaro en 1974 para ayudar a los estudiantes a entender los problemas tridimensionales. Los Inkers crearon este colorido cubo para proporcionar comidas a las familias necesitadas. Gira esta formación enlatada para construir una variedad de comidas.

EQUIPO 2: Escuela Media Kendyl Depoali | Congelar el hambre
Brrr.....se está pareciendo mucho al invierno. Los estudiantes de la Escuela Media Kendyl Depoali están usando sus corazones brillantes para construir un iglú hecho de alimentos enlatados saludables para ayudar a hacer comidas calientes y acogedoras. Los alumnos cuentan con la ayuda del pingüino K.D., y también piden tu ayuda. Juntos, PODEMOS "congelar el hambre" para que todo el mundo PUEDA tener comidas n-heladas.

EQUIPO 3: Harrah's Reno | Caesars Entertainment HERO Lighthouse
Nuestro equipo ha creado un faro, incorporando una mezcla de latas blancas de verduras variadas para crear un aspecto clásico. Vamos a insertar nuestras latas de aceitunas rojas para dar un toque de frescura mostrando un diseño de color diferente. Alrededor del faro, en la base, habrá un surtido de latas mixtas para hacer nuestra tierra y agua, ¡y quizás un barco o dos!

EQUIPO 4: CORE Construction/TSK Architects/Lumos & Associates | ¡Reno puede vencer el hambre!
Nuestro equipo de expertos en construcción, arquitectura e ingeniería del norte de Nevada ha recreado el emblemático Arco de Reno. Al principio de este proceso, el arco estaba en su forma original: rojo y blanco. Cuando comenzó la transición al plateado y azul, nuestro equipo actuó rápidamente para rediseñar nuestra estructura y reflejar el nuevo cambio. Nuestra estructura está hecha de latas de atún azules y blancas y de Nevada Pride! Nuestro equipo de Reno aceptó el aspecto comunitario de esta competición y está entusiasmado no sólo por tener la oportunidad de honrarla, sino por devolverle algo. Juntos, ¡PODEMOS vencer el hambre!

EQUIPO 5: Cub Scout Pack 46 y Ardagh |Tomorrow's Space Explorers
Hemos creado una escena que rinde homenaje a los astronautas de antaño y a los exploradores del futuro. Nuestro cohete, diseñado a partir de los cohetes Saturno 5 que impulsaron a los astronautas estadounidenses a la luna, está construido con maíz dulce dorado WinCo, elegido por la abundancia de blanco en la etiqueta. El chile Stagg, los melocotones Del Monte y las judías negras Bush's aportan algunos toques decorativos a la nave de nuestro explorador. La luna extraterrestre en la que aterrizaron nuestros exploradores se muestra con zanahorias WinCo y judías negras Bush's para el exótico cielo nocturno, que se completa con la aparición de un planeta en el horizonte.

EQUIPO 6: Food Bank of Northern Nevada | CREEMOS en una comunidad sin hambre
El Food Bank of Northern Nevada trabaja cada día con la premisa de que cuando trabajamos juntos, casi todo es posible. Como resolver el hambre en nuestras comunidades. Tenemos las soluciones y sabemos qué hacer para ayudar a uno de cada cinco niños que luchan contra el hambre a conectarse con los alimentos que necesitan para crecer, aprender y prosperar. Sabemos cómo asegurarnos de que nuestros mayores, que tienen dificultades para gestionar los costes de su atención médica y de los comestibles, reciban los alimentos que necesitan para mantener un estilo de vida saludable.
Pero lo que nos hace "creer" que todo esto es posible es ser testigos de la generosidad y el cariño de quienes nos ayudan a hacerlo realidad. Quienes apoyan a Food Bank saben que cada dólar ayuda a proporcionar tres comidas y que cada hora de trabajo voluntario es más importante que las palabras. No podríamos hacerlo sin USTED y su apoyo, y usted nos hace "creer" en un futuro sin hambre para las familias que viven aquí con nosotros. Gracias.

EQUIPO 7: Escuela Secundaria Yvonne Shaw | "Caída" del hambre
Te has despertado en un mundo postapocalíptico. Los edificios han sido destruidos y la comida escasea. Esta es nuestra idea de Fallout, un videojuego post-apocalíptico y nuestra figura es el personaje Fallout Boy. Hicimos una estructura bidimensional estilo cartelera que está rodeada de edificios caídos que representan la supervivencia en el juego. El traje de bóveda de Fallout Boy y el nombre de nuestra escuela, Shaw, está hecho con frijoles negros Bush, su cara y sus manos están construidas con frijoles cannellini S & W. Los frijoles Ranch Style construyen sus zapatos y ojos. El maíz Santium añade los detalles del traje de bóveda de Fallout Boy y su pelo. Para rellenar nuestro cartel utilizamos patatas de la marca Winco.
Esperamos que con nuestra valla publicitaria Shaw-some ayude a la gente a "caer" del hambre.

EQUIPO 8: Escuela primaria Jessie Beck con Gabbart & Woods y CWX Architects | Krusty KAN
Es Hip! Es coral! Acompáñanos en el Krusty Kan para disfrutar de un KANny Patty o dos. Te sentirás como si estuvieras en el fondo del Océano Pacífico cuando te acerques nadando. Desde lejos podrás ver nuestro cartel de almeja y al acercarte, nuestras cuidadas proporciones y detalles te darán la bienvenida como si fueras Bob Esponja Pantalones Cuadrados o Calamardo Tentáculos apareciendo por el trabajo. ¡Madre de la perla! En cambio, hoy, amigos, ¡seréis nuestros invitados!
La estructura principal de 8'-0" x 5'-0" x 5'-4" está hecha de frijoles pintos de S & W que fueron elegidos debido a su fondo de color marrón marino para imitar la textura similar a la madera del Krusty Krab y, por supuesto, es bajo en azúcar, alto en proteínas y fibra nutritiva. La leche de coco y la sopa de progreso fueron elegidas como ventanas por sus cualidades iridiscentes y ambas son grandes fuentes de grasas saludables, proteínas y vitaminas. Era importante incluir un poco de Pollo de Mar y almejas para darles aroma y textura. Las banderas se eligieron de cajas de cereales para captar su atención y alejarle de ese establecimiento que se alimenta de fondo: Chum Bucket.

EQUIPO 9: El instituto Hug | Chew Chew Train en la pista para acabar con el hambre
El tren chew chew simboliza el viaje para salir del hambre y la pobreza, avanzando hacia un estilo de vida saludable y apoyado. Este tren, principalmente blanco, representa una pizarra en blanco o un nuevo comienzo, pero los colores simbolizan el cambio que ya ha comenzado, a partir de este proyecto.
Elegimos una variedad de alimentos básicos como guisantes dulces y maíz, salsa de tomate, con proteínas como el atún. El tren de la masticación simboliza nuevas oportunidades, es agradable a la vista y al estómago.

EQUIPO 10: Construcciones Unidas | Construyendo una comunidad sin hambre
Nuestra escultura es una representación de un trabajador de United Construction en una excavadora que proporciona alimentos a la comunidad en forma de una gran manzana. United Construction está celebrando nuestro 40º año en el norte de NV. En conjunto, nuestra empresa y sus empleados han dedicado con entusiasmo muchas horas de voluntariado al Food Bank of Northern Nevada, y estamos continuamente buscando oportunidades para participar en la retribución a nuestra Gran Comunidad.


CANstruction está organizado por Instituto Americano de Arquitectos del Norte de Nevada y es posible gracias al patrocinador principal Growing Smiles Pediatric Dentistry, Jade Miller, DDS & Gilbert A. Trujillo, DDS. Otros patrocinadores de CANstruction son John Anderson Construction, Basalite - Chispasy Fred y Janice Graham. CANstruction también cuenta con el apoyo de Meadowood Mall, Alice 96.5, Connie Wray, Winco, Freeman, Cooks Photography, Digiprint, Nevada Blue, Silver and Blue Outfitters y KTVN Channel 2.